【发布于M站仅供分享 禁止二次上传至其他任何APP和网站】

【音源来自音泉网络电台 版权归相关制作公司、事务所所有】

翻译&校对&作图：米特commet

大家好，第一次翻声优广播，也是一件一直都很想做的事情

其实我特别喜欢听ft，也很喜欢做FT，恨不得励志把没补翻译的FT都补上让大家听听有多可爱，因为我本来就是一个完全声优特化的死宅，所以觉得这类的聊天节目更能传达声优本人的魅力~

但是广播....真的是人生中难翻的顶峰，每翻7-10分钟都是3 4个小时，难倒并不是说语速快，其实说语速快，日本一般人聊天更快...快多了，但是你并不会去听译别人聊天的内容对吧！这个就像听译发音更正确速度稍慢的聊天一样，真的是翻得我扯头发想磕墙啊啊啊啊！

关于内容，真的笑死我了哈哈哈哈，第0回真的是泥！潭！啊两位大兄弟，还有魔性的作家哈哈哈，环节什么都是胡来的是我的错觉么，看了一眼果断第1期开始加了好几个新环节啊哈哈哈你们也知道这样不得劲儿啊

最后，虽然只能保证不定期更新，但是这档电台我应该会一直翻译下去的，也希望大家一直关注哦 么大！

关于节目：

这档广播是伴随10月开播的抱胁TV动画同时开始的网络电台

MC是主演我们两棵树~

10月3日第一次放送，之后变成双周一次更新~

现在更新到第2回（因为第一次是0回所以一共更了三期）

音泉节目官网：http://www.onsen.ag/program/dakaretai-1st/