Dreamers ft. Phoebe Lou
by Hopium
所属专辑:Class of 2014 - July
---
音乐来源:
http://music.163.com/#/song?id=28930182
---
歌词:
You came home late last night
你昨晚很晚才回家
Stumble past half drunk beers
喝醉后走得跌跌撞撞
The days became weeks
积日成周
How did weeks became years?
又如何积周成年?
Back pocket excuses
口袋里装满借口
But second chances don’t come cheap
但重新来过代价大得要命
You made yourself a promise
你向自己承诺
Then you forget to keep it
然后就忘记履行
You said this would be our year
你说这将是属于我们的一年
You said this would be our year
你说这将是属于我们的一年
You said this would be our year
你说这将是属于我们的一年
But you fucked around now December’s here
但你兜兜转转,现已十二月
You must be one of the dreamers (you must be one of the dreamers)
你一定是个梦想家(毫无依据的空想家)
You said that you’re tired of sleeping
你说你已倦于睡眠
But close the shutters when the sun starts creeping in
但你在阳光初始流入时关上百叶窗
You must be one of the dreamers
你一定是个梦想家
You must be one of the dreamers
你一定是个梦想家
You put up a smoke screen
你关上烟幕
Hiding from the midnight sun
在午夜的阳光中隐匿身影
Made friends into enemies
你化友为敌
But you were your worst one
可你却是你最大的敌人
It couldn’t be your fault
那不可能是你的错
When conspiracy sounds so sweet
当阴谋听起来如此甜蜜
You fed yourself on lies
你以谎言果腹
Now you’re fat with bullshit
现在那些胡说的话把你喂肥
You said this would be our year
你说这将是属于我们的一年
You said this would be our year
你说这将是属于我们的一年
You said this would be our year
你说这将是属于我们的一年
But you fucked around now December’s here
但你兜兜转转,现已十二月
You must be one of the dreamers (you must be one of the dreamers)
你一定是个梦想家(毫无依据的空想家)
You said that you’re tired of sleeping
你说你已倦于睡眠
But close the shutters when the sun starts creeping in
但你在阳光初始流入时关上百叶窗
You must be one of the dreamers
你一定是个梦想家
You must be one of the dreamers
你一定是个梦想家
---
贡献歌词:不够忘怀 贡献翻译:張小鎮___