What More Is Out There
by 暮光闪闪/余晖烁烁
---
友谊大赛删减片段的动画分镜,TS所演唱的What More Is Out There,其实大师姐也有份,只不过...
原地址:https://www.youtube.com/watch?t=227&v=scMJKx9vSB8
---
尽力调均衡了
---
音乐来源:
http://www.bilibili.com/video/av2963617/index_8.html
---
歌词:
I've walked through all these halls before.
曾经我走遍这些走廊
I've been in and out of every door.
曾经我穿过每一扇教室的门
There's nothing in this school that I don't know.
这所学校我无所不知
in every class my grade's the best.
在每一堂课,我都是优等生
The highest score on every test.
每一次考试,我都是高分学霸
I think that means it's time for me go
我想,这意味着是时候出发去探索
I know there's more that's out there
还有更广阔的世界在等着我
And I just haven't found it yet
只是我还尚未发现
I know there's more that's out there
还有更广阔的世界在等着我
Another me I haven't met
新的自我仍未遇见
//
Everyone here likes who I am
这每一个人都和我一样
And not from a magic spel's command
但并不是由于魔法咒语
My friends looked past the things I've done before
朋友们回顾过去我所做的事情
but stil i miss those quests
但我仍然回忆着那些索求
Mythic creatures, magic tests
神话的怪物,魔法的考验
High school is wonderful. Who will give ?? ??
高中是美妙的,当然(这种事)舍我其谁?
--
And it's not that I'm ungratetul,Or trying to succeed
并不是我忘恩负义或者努力去成功
But theres something leet still missing
但这仍有一些错失的事物
Something that I need
正好是我需要的
//
I know there's more that's out there
我知道还有更广阔的世界等着我
Maybe folks that need my help
或许是需要我帮助的人们
I know there's more that's out there
我知道还有广阔的世界等着我
Because l've seen it for mysellf
因为我已翻觅迹寻
There's just so much this town can offer
这能够叫我的只有这么多
And I dont think that's so bad
并不是我说它不好
But I know there's more that's out there
只是还有广阔的世界在等着我
And a life that I once had
因为那是一个我以前经历过的生活
--
Beyond these rooms, beyond these walls
这每一间教室 每一面墙
So much to learn, I can't see it all
学无止境 我尚未研究透彻
//
This town is home,this school is safe
这城镇建设家,学校就代表安全
But how can I be home and still feel out of place?
但我在这怎么也感受不到家的味道
--
I know there's more that's out there
我知道还有更广阔的世界在等着我
Another world to explore.
一个新时间去探索
//
I know theres more thats out there
我知道还有更广阔的世界在等着我
Am I wrong for wanting more?
难道渴望也是一种错吗?
--//
我等不及见证它的出现
但这是无法用语言所能表达的
我只是知道还有更广阔的世界在等着我
并且它正在召唤我的名字
我也是同样找寻着答案
但我看不清前方的方向
我或许并不知道哪到底有着什么
但总有一天我会找到它
总有一天我会找到它