『原子分子マイン~ぼくらの理科室(ばしょ)~』(『理系男子。』主題歌)
日抓  >  乙女
播放:220
弹幕:0
投食:0
喜欢:1
发布于:2017-06-30 00:15
标签: 杉田智和

この理科室で 君がささやく
在理科教室 你轻声细语着
科学の掟 内绪の约束
科学的定律 像私下的约定
眩しさに 瞳闭じて
光芒炫目 闭上双眼
原子分子マイン ぼくらの楽园
原子分子Mine 我们的乐园
君の融点 见つけたい AH
啊 想要发现 你的熔点
水素 水素 酸素(H2O)
氫 氫 氧(组成)水

酸素 酸素 炭素(CO2)
氧 氧 炭(组成)二氧化碳
结合する世界 限りあるぼくら
我们在这组合的世界里 到达极限
水素 水素 酸素(WATER)
氢 氢 氧(水)
酸素 酸素 酸素(OZONE)
氧 氧 氧(臭氧)
结合する世界 限りあるぼくら
我们在这组合的世界里 到达极限
直结してよ 本気なら(HOLD ME TIGHT)
认真的话 直接结合吧(紧紧拥抱我)
この理科室で 君がつぶやく
在理科室里 你轻声细语着
科学の掟 秘密の蜜月
科学的定律 像秘密的蜜月
优しさに 涙ながし
温柔似水 流下眼泪
原子分子マイン ぼくらの楽园
原子分子Mine 我们的乐园
君の沸点 达したい AH
啊 想要达到 你的沸点
水素 水素 酸素(H2O)
氫 氫 氧(组成)水
酸素 酸素 炭素(CO2)
氧 氧 炭(组成)二氧化碳
结合する世界 限りあるぼくら
我们在这组合的世界里 到达极限
水素 水素 酸素(WATER)
氢 氢 氧(水)
酸素 酸素 酸素(OZONE)
氧 氧 氧(臭氧)
结合する世界 限りあるぼくら
我们在这组合的世界里 到达极限
直结してよ 本気なら(HOLD ME TIGHT)
认真的话 直接结合吧(紧紧拥抱我)
水素 水素 酸素(H2O)
氫 氫 氧(组成)水
酸素 酸素 炭素(CO2)
氧 氧 炭(组成)二氧化碳
结合する世界 限りあるぼくら
我们在这组合的世界里 到达极限
水素 水素 酸素(WATER)
氫 氫 氧(水)
酸素 酸素 酸素(OZONE)
氧 氧 炭(二氧化碳)
结合する世界 限りあるぼくら
我们在这组合的世界里 到达极限
直结してよ 本気なら(HOLD ME TIGHT)
认真的话 直接结合吧(紧紧拥抱我)
セブンティーン 青春なんて大人は言う
17岁 是大人们所说的青春年华
甘くない季节 缲り返し
不甜蜜吗 季节交替
春 君と出会い(SO SORRY)
在春天与你相遇(很抱歉)
夏 君とはしゃぎ(TINNY DAYS)
在夏日同你嬉闹(平凡的日子)
秋 君と叱られ(G SHOCK)
在秋天被你斥责(G调的冲击)
冬 手をつないで(TO BE CONTINUED)
在冬日和你牵手(未完待续)
この理科室で あの日のまま (HOLD ME TIGHT)
在这理科教室 日复一日(紧紧拥抱我)