【FT/带翻译】【にやま】【古川慎×新垣樽助】僕のおまわりさん/我的巡警先生
播放:5.9 万
弹幕:50
投食:631
喜欢:376
发布于:2018-07-31 00:43

自购CD

【喜欢请支持正版CD和漫画】


翻译&校对&图:米特commet

FT来自于A店特典CD


让大家久等的FT,虽然自己觉得这半年日语长进很快 但这轨十分钟翻起来还真是wtf的累...

两位大师音乐造诣和游戏...造诣都太高了吧,那一堆音源技术我查了很多雅虎JP,注释很多是我翻译的日版百科,可能有不准确的地方,还有翻译,也有我不是百分百确定的地方,如果有问题,请直接指出来或者私信告诉我,会及时改正的~^ ^


不得不说又学了很多好用的词和搭配,想说...感觉这两位都是语文很好的那种,词用得都不简单,嗯我都记下来了hhh


感谢两位用心的演出,樽叔说了,本色出演,特~~别好演!慎哥角色也是跟自己年龄差不多,非常稳非常棒,希望下一本还能再等到两位的演出


终于更完了 真的感觉略感动!扫图地狱 强迫症修图作图加弹幕翻译 刚好一个月 耶!

如果大家吃我安利考虑一下↓漫画和CD我会很感动的!



原作:にやま

台版Renta有发布正版电子漫画(中文),喜欢的话请务必多多支持哦

地址如下:


我的警察先生:http://tw.myrenta.com/item/11822


Animate购买地址:https://www.animate-onlineshop.jp/pn/%E3%80%90%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9ECD%E3%80%91%E5%83%95%E3%81%AE%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%82%8F%E3%82%8A%E3%81%95%E3%82%93/pd/1520837/