【版权归作者及出版社所有，喜欢请务必在能力范围内支持正版CD和漫画（购买方式见下方）】

图源&音源&翻译&校对&修图：米特commet

大年初一来点愉快的！

为何卡米洛那段话 是如此如此色气

新出场角色的cv都添上了哦！！！

【！！！更新了台版漫画信息！！！】
【！！！出版日和特典情报！！！】

原作：座里屋兰丸

cast:
卡米洛（カミロ）：山中真寻
缇欧（テオ）：山下诚一郎

底耶戈（ディエゴ）：高桥英则

马里诺（マリノ）：阿座上洋平

伊兰德（エランド）：山谷祥生

发售日：2018/11/28
发售公司：Marine Entertainment

购买方式：
出版日就在上周并且将在1.19-1.23举办的东立台版国际动漫节上作为主打新书出现
译名：《酒與菸》
出版日：2019/1/16 出版社：東立出版社

首刷限定版：340台币≈76rmb（附赠：小镇街景书皮；作者复制签名板；胸章×2；典藏卡片）
普通版：140 台币≈31rmb

日文版CD和漫画：
购买请在以下链接中搜索「リカー＆シガレット」 【A店支持支付宝二维码直接付款】
Drama CD：
日亚：https://www.amazon.co.jp/
A店：https://www.animate-onlineshop.jp/
comicomi：https://www.comicomi-studio.com/

日版电子版漫画：
Renta！：https://renta.papy.co.jp/
日亚：https://www.amazon.co.jp/
A店：https://www.animate-onlineshop.jp/

日版实体漫画：
日亚：https://www.amazon.co.jp/
A店：https://www.animate-onlineshop.jp/