>当风浪扑向大坝，人潮汹涌后退，唯他持剑逆流而上，我愿成为他身前的盾。<

>暴风雨就要来了。<

晋江文学城@淮上 原著，@猫耳FM&@玉苍红工作室&@光合积木 联合出品，广播剧《洄天》第一季 · 预告。4月3日起，正剧每周五播出，欢迎收听！

† 制作组 †

原著：淮上

监制：等待苍老@粉红胡子Vincent 红线@Chris线 栗子

统筹：豆子@豆子非常豆

编剧：等待苍老

后期：张德美@张德美0707 红线

后期监修：红线

剧名设计：10@气味野生定制

海报设计：酸橙汁@一勺酸橙汁

宣传：夏夏 KITA

德语指导：TingtingZhang 小施

日语指导：Shiro

字幕：@OCIR·字幕组

† 配音组 †

配音团队：光合积木@光合积木

配音导演：刘芊含@刘毛一一

配音统筹：婉笛

录音师： 海樘@海樘不是棠

———— ◆ ————

沈　酌：姜广涛@姜广涛

白　晟：顺子@顺子Samuel

水溶花：阿沁@帕恰小咸

卡梅伦：俞安琪@俞安琪真名男

苏寄桥：吴晛@初心者吴晛

褚　雁：王曼诗@是阿蒙啦

荣　亓：余昊威@有鱼池

陈　淼：斑马@马斑马

尼尔森：赵成晨@赵成晨要努力开心呀

阿玛图拉：刘芊含@刘毛一一

岳　飏：三石@三石不够咸

杨小刀：李兰陵@李兰陵

安东尼奥：文森@文火炖森蘑

伊塔尔多魔女：高启帆@七番繁

解说：张胡子@了不起的张胡子

参与配音：

英语：薄棠@是棠棠也是糖糖

日语：李翰林@是翰不是憨憨

西语：Gisselle Torrenegr

俄语：夜叉@夜叉Yaksha

韩语：高启帆

法语：吕疏明

德语：kkkeqin

周一晴@kirakira晴、胡正健@野昂藏、夏觅尘@尘尘觅夏、凃雄飞@干脆面咸胜飞、刘李桥@子乔菌、周侗@爱糖分的萝卜、康潇文@康三三、梅媛菲@明明如月Mia、孙熹鹤@梦想咸鱼哒哒哒、姜子翰@忠肝义胆老Tom、王小月@小月咻月呀、闫子蔚@巴巴布莱克black、刘奕缨@糟糕夜要熬糊了、张文婕@豆抖豆啊、李雨泽@李雨泽会配音吗、易湫@Aneventfulkid易湫、杨瑨晗@杨瑨晗_三羊、唐策@Dancer唐策、家明@家明_HF、羊羽先生@CV羊羽先生、沐征@沐征_ 、张伟强@凹凸小怪兽S、王子川@雾煮茶zh、黑兔子@非球黑兔子、沈话桑@把九话桑、姜白叶@姜白叶Shiroha、毕莹超@Brenna_超超、三天@一三一三亮天天、辛首@辛首-不玩双刀、柳阅尘@柳阅尘、吴洋洋@52WdoubleY、阳光@懒不懒阳Yang、吴攸@攸游有柚_、姜山GMH@郭铭昊、幺污@幺污了个污污污

——猫耳FM独家播出，付费内容禁止二改、二传及商用——