《我在林间迷失》
——聂鲁达
我在林间迷失，砍下幽暗的树枝，
口渴地向双唇举起它的低语：
那也许是雨的啜泣，是毁坏的
钟鸣，是一颗破碎之心的叹息。
仿佛自远处而来，它深深藏匿，
被泥土层层埋没，那是一声
被无尽的秋日震哑的呐喊，
在阴暗潮湿的落叶间传来。
但那时我从森林的梦中醒来，
榛树的枝丫在我唇边歌唱，
它漂泊的气息攀上我的心灵。
忽然间，仿佛我遗弃的根须、
童年失落的故土纷纷前来寻我，
我驻足，为那流浪的香气所伤
