黑暗的街区(节选)—聂鲁达
《黑暗的街区(节选)》
——聂鲁达
是诗意已从万物中流逝
还是我的生命无法将之凝聚？
昨日——眼望最后一抹暮色——
我是一丛苔藓，攀附在废墟中。
⋯⋯
彩霞的血染红山丘，
染红街道与广场，
破碎的心阵阵发痛，
倦怠与泪水逐渐腐烂。
一条河环抱贫民窟
如同一只冰冷的手，在黑暗中摸索：
在它的水面上，连星辰
也羞于照见自身。
⋯⋯
远处⋯⋯是遗忘的雾霭
——浓烟缭绕，堤坝残破——
还有田野，那碧绿的田野！
阉牛和人挥汗如雨，在其中喘息。
而我立足于此，独自在这废墟中滋长，
咀嚼着世上所有的悲伤，
仿佛哭声是一粒种子，
而我则是大地上唯一的犁沟。
