《智利之鸟颂(节选)》
——聂鲁达
我曾不停地
在岸间航行,沿着
犬牙交错的海岸线,穿梭在
岛屿之间
海的街道:
太平洋是一片无垠的海,
一枝怒放的蓝蔷薇。
在佩纳斯湾中的
是天空,
是信天翁,
空气的孤独浩渺无际,
天空涌动着黑色潮水。
更远处,
在波浪与鸟浪的震颤中,
鸬鹚、
海鸥与鲣鸟掠过,
海洋在飞翔,
峻峭的岩石
被海浪拍击,跳动着
群鸟的脉搏,
光与生长奔涌而出,
生命振翅向北
穿越重洋。