《诞自山间的河(节选)》
——聂鲁达
河流不知道自己名为河流。
自诞生处，岩石与它缠斗，
在初次流动的
练习之中，
习得音乐又创造泡沫。
不过是诞生于雪原
的游丝一缕，
生于青岩和荒野之间——
一道贫瘠的迷途闪电
用闪光切割行星的岩层，
但此刻，
它如此纤细，
幽暗，
仿佛将在坠落中消亡，
在艰难中找寻其命运，
峰峦回旋处，
如毒刺扎入山的矿脉，
群蜂飞向自由的原野。
