《致白昼之月》
——聂鲁达
白昼之月,颤动着,
如天空中的水母,
为何这般早早游荡?
是航行亦或起舞?
那被风撕扯的
优郁新娘的婚纱,
那些透明的花环,
来自沉船或饰物,
仿佛你尚未抵达
黑夜的住所,
在门畔近前,
在天堂的河流,
可有寻到一把星芒色之钥?
白昼拉长,
你殉难的花冠逐渐消散,
白昼燃烧如
南方灼热的木屋。
太阳披散其原子般炽烈的鬃毛,
在愤怒中沸腾奔袭,
而你洁白的尾迹游过,
仿若天上的鱼。
归向深沉的夜,
轨道的月。