《归置我心》
——聂鲁达
归置我心,你的胸膛足矣,
放你自由,我的双翼足矣。
在你灵魂上沉睡的事物
定会从我口中飞抵天幕。
每日的幻象正在你之中。
你到来如微雨洒落花冠。
你以缺席侵蚀这地平线。
你永远在奔逃,如这浪潮。
我曾盛赞你风中的吟唱
如松之低语,如桅之吟响。
你同它们一样高耸、沉默。
忽而又悲伤,如踏上旅途。
你待我热情如一条古路。
你身上栖遍归声与旧歌。
我醒来,睡在你灵魂上的鸟群
时而迁徙,时而逃匿。