♬ 大主播：Meimei（一席老师）
♬ 小主播：Alex（一席学生）
01. Top Scientists Warn Never to Reply to Alien Contact
顶尖科学家警告：切勿擅自回复外星人
【图源网络】
2026年6月8日，Yahoo News发布了一条标题为Top Scientists Warn Never to Reply to Alien Contact 的新闻。
标题一开始提到top scientists warn。
· Warn（读音/wɔːrn/）意思是“警告、提醒小心”。
所以top scientists warn就是“顶尖科学家发出警告”。
标题接着说never reply to alien contact。
· Reply（读音/rɪˈplaɪ/）意思是“回复、回应”。· Alien（读音/ˈeɪliən/）意思是“外星人”。· Contact（读音/ˈkɑːntækt/）在这里不是“联系人”，而是“接触、联系”。
👉🏻Back Info：一些科学家认为，人类对外星文明了解甚少，贸然回复可能存在风险。
所以，新闻标题Top Scientists Warn Never to Reply to Alien Contact意思是：顶尖科学家警告：切勿擅自回复外星人。
新闻来源：Yahoo News
02. World's Slowest Experiment in Australia has been Running for Nearly 100 Years
澳大利亚世界最慢的实验已运行近100年
2026年6月9日，一则科学新闻发布，标题为World's Slowest Experiment in Australia has been Running for Nearly 100 Years。
标题一开始提到world's slowest experiment。
· Experiment（读音/ɪkˈsperɪmənt/）意思是“实验”，科学家通过实验来检验观点或发现新事物。
标题接着说has been running for nearly 100 years。
· Run（读音/rʌn/）在这里意思是“运行”。· Nearly（读音/ˈnɪrli/）意思是“几乎、接近”。
👉🏻Back Info：这是著名的“沥青滴漏实验”，始于1927年，用来证明有些看起来像固体的物质其实是液体。科学家已经观察了好几代人。
所以，新闻标题World's Slowest Experiment in Australia has been Running for Nearly 100 Years 意思是：澳大利亚世界最慢的实验已运行近100年。
新闻来源：Interesting Engineering
03. U.K.'s Starmer to Announce Social Media Ban for Under -16s in Days
英国斯塔默将宣布在几天内禁止16岁以下儿童使用社交媒体
2026年6月10日，The Japan Times发布了一条标题为U.K.'s Starmer to Announce Social Media Ban for Under-16s in Days 的新闻。
标题一开始提到U.K.'s Starmer to announce。
· Announce（读音/əˈnaʊns/）意思是“发布声明、宣布”。
标题接着说social media ban。
· Social（读音/ˈsoʊʃəl/）词根soci-与“伙伴、社会”有关，意思是“社交的”。· Media（读音/ˈmiːdiə/）意思是“媒体”。· Ban（读音/bæn/）意思是“禁止”。
Under-16s意思是“16岁以下的人群”。
👉🏻Back Info：英国首相基尔·斯塔默可能会在几天内宣布新规，限制16岁以下青少年使用社交平台。
所以，新闻标题U.K.'s Starmer to Announce Social Media Ban for Under-16s in Days 意思是：英国斯塔默将宣布在几天内禁止16岁以下儿童使用社交媒体。
新闻来源：The Japan Times
04. 2026 FIFA World Cup Kicks Off with Shakira at 1st of 3 Opening Ceremonies
2026世界杯开幕，夏奇拉亮相三场开幕式之首
2026年6月11日，CBS News发布了一条标题为2026 FIFA World Cup Kicks Off with Shakira at 1st of 3 Opening Ceremonies 的新闻。
标题一开始提到World Cup kicks off。
· Kick off（读音/kɪk ɔːf/）原本来自足球，kick意思是“踢”，off有“开始”的感觉，合起来意思是“正式开始”。
标题接着说with Shakira at 1st of 3 opening ceremonies。
· Ceremony（读音/ˈserəmoʊni/）意思是“仪式”，opening ceremonies就是“开幕式”。
👉🏻Back Info：2026年FIFA世界杯共有三场开幕式，哥伦比亚著名歌手夏奇拉将在第一场亮相。她曾多次为体育赛事献唱。
所以，新闻标题2026 FIFA World Cup Kicks Off with Shakira at 1st of 3 Opening Ceremonies 意思是：2026世界杯开幕，夏奇拉亮相三场开幕式之首。
新闻来源：CBS News
05. World's Largest Whale Graveyard Discovered by Sub at Bottom of Ocean："Completely Unexpected"
海底发现全球最大鲸鱼墓地：“完全出乎意料”
2026年6月10日，CBS News发布了一条标题为World's Largest Whale Graveyard Discovered by Sub at Bottom of Ocean: "Completely Unexpected" 的新闻。
标题一开始提到whale graveyard。
· Graveyard（读音/ˈɡreɪvjɑːrd/）由grave（坟墓）和yard（区域、院子）组成，意思是“墓地”。
标题接着说discovered by sub at bottom of ocean。
· Sub（读音/sʌb/）是submarine的缩写，sub-表示“在下面”，marine与“海洋”有关，所以submarine意思是“潜水艇”。
最后说completely unexpected。
· Unexpected（读音/ˌʌnɪkˈspektɪd/）前缀un-表示“不是”，expect意思是“预料、期待”，-ed表示状态，合起来意思是“没有被预料到的”。
👉🏻Back Info：科学家在深海底发现了全球最大的鲸鱼墓地，据报道有超过1000万头鲸鱼长眠于此，这一发现完全出乎意料。
所以，新闻标题World's Largest Whale Graveyard Discovered by Sub at Bottom of Ocean: "Completely Unexpected"意思是：海底发现全球最大鲸鱼墓地：“完全出乎意料”。
新闻来源：CBS News
