20171223 - 感谢
播放:4062
弹幕:0
投食:12
喜欢:64
发布于:2019-08-19 20:44
标签: 朴宝剑

눈부신 햇살이 오늘도 나를 감싸면

耀眼的阳光今天也包围着我

살아있음을 그대에게 난 감사해요

我感谢你的存在

부족한 내 마음이 누구에게 힘이 될 줄은

对于我心中的不足,你比谁都能成为我的力量

그것만으로 그대에게 난 감사해요

所以我要感谢你

그 누구에게도 내 사람이란 게

对任何人我都要说

부끄럽지 않게 날 사랑할게요

不要羞怯,请爱我

단 한순간에도 나의 사람이란 걸

哪怕就是一瞬间是我的人

후회하지 않도록 그댈 사랑할게요

我爱你绝对不后悔

이제야 나 태어난 그 이유를 알 것만 같아요

现在知道了到这世上来的理由

그대를 만나 죽도록 사랑하는 게

与你相见,情不自禁疯狂地爱你

누군가 주신 나의 행복이죠

主啊 这是我的幸福

그 어디에서도 나의 사람인걸

不管在哪里你都是我的人

잊을 수 없도록 늘 함께 할게요

永不忘记 总是在一起

단 한순간에도 나의 사랑이란 걸

哪怕就是一瞬间是我的人

아파하지 않도록 그댈 사랑할게요

不要痛苦 我爱你

이제야 나 태어난 그 이유를 알 것만 같아요

现在知道了到这世上来的理由

그대를 만나 죽도록 사랑하는 게

与你相见,情不自禁疯狂地爱你

누군가 주신 내 삶의 이유라면

主啊 如果这是我活着的理由

더 이상 나에겐 그 무엇도 바랄게 없어요

我除了这个,没有其他更多的奢望

지금처럼만 서로를 사랑하는 게

就像现在一样爱着

누군가 주신 나의 행복이죠

主啊 这是我的幸福

누군가 주신 나의 행복이죠

主啊 这是我的幸福