Notes for Radical Living

激进人生手记

作者 Tilda Swinton

BGM 地球漫游指南-Youzee Music

朗读 顾淮

编译 唤弑

Make friends with chaos

友万象混沌

Hold a calm mind

守本心澄明

Let things shake

任世事动荡

Forgive human frailty

谅人性幽微

Champion second chances

许迷途知返

Defy unkindness

拒世间凉薄

Reverence fellowship

重知己同袍

Listen to the quiet

聆万籁无声

Respect the young

敬少年襟怀

Seek growth

求步履恒进

Trust in change

知万物流变

Treasure learning

惜研学问道

Inspire faith in evolution

怀精进之念

Reach beyond the binary

超二元之执

Be wary of the doubtless

慎独断规训

Honor the brightheaded

崇明辨真知

Grow plants

育草木芳灵

Attend the weather

观天时流转

Be electirc

葆热忱鲜活

Cherish language

珍文辞言语

Celebrate silence

享悠然静谧

Dance daily

舒朝夕形神

Bless the handmade

感匠心手作

Magic up fresh beauty

启风物新妍

Sing into pain

吟苦痛无悲

Find Joy in Shadow

处幽境自愉

Challenge assumptions

破固陋成见

Follow the wind

顺长风而行

Look upwards

仰寥廓苍穹

Swoon under clouds

醉眼底云韶

Feel your courage

执心中勇毅

Face forward

赴心之所向

Read history

鉴古今得失

Open your ears

纳八方良言

Drop your shoulders

释尘劳碌气

Bend your knees

躬谦和自省

Raise the roof

纵欢欣肆意

Keep breathing

屏心神常宁

Be trustworthy

行赤诚信义

Take care of yourself

惜浮世吾身

Believe in goodness

持温润良善

Head for the light

逐清辉万里