【动心十周年五人贺曲】『Birthday Song for ANT』纪念重发

我们因动心相识，重发十周年贺曲只是为了纪念。

原曲标签：

【ミクさんの生誕5周年をリンレン達5人と祝ってやる】Birthday Song for ミク

Music: Mitchie M（sm18396337）

娘子军团↓

策划：去去

翻唱组：

慕容昭玉→【玉】

Atatos→【窑】

喵喵酱→【喵】

Anngirl→【安】

樱月ウシオ→【汐】

后期君深藏功与名

改词君：R子

海报：屋柒巴拉

日文歌词：

【喵&安】Happy Birthday!　Happy Birthday! to You

【全员】Happy Birthday!　Happy Birthday! to You 

【安】Three Two One 

【汐】Ready 

【玉】アニメ好きの僕（ぼく）が 　 (【汐】come on) 　 友達（ともだち）と出会えたときに 

【安】生（う）まれる絆（きずな）の 　 (【汐】check it out) 　 数（かず）は祝福（しゅくふく）のメッセージ 

【窑】君（きみ）にありがとう 　 (いつもいつも【安&汐】)

【汐】本当（ほんとう）にありがとう 　 (本当に　本当に【喵&汐】)

【玉】ずっと好き（すき）なの 　 (I love you　I love you【汐²】) 

【全员】キモチが届く（とどく）こと祈（いの）ってる

【全员】初（はじ）めて君（きみ）の　ページ開（ひら）いて　世界（せかい）が変（か）わる　Happy Birthday! 

小（ち）さい頃（ころ）に　夢中（むちゅう）に読（よ）んでいた　エンジェルにおめでとう [おめでとう【安】]

時（とき）には僕（ぼく）が　孤独（こどく）でいても　君（きみ）がいるから　dongxin THANK YOU

【安】繋（つな）がるよ君（きみ）を好（す）きな仲間（なかま）と 

【全员】ひとつになる気持（きも）ち　to You 

【安】幾千（いくせん）の時（とき）越（こ）えて　人（ひと）は君（きみ）と出会（であ）う 

【玉】ささやかでゴメンね [ゴメンね【喵】]

この 詩 (うた)がプレセント 

【汐】初（はじ）めて君（きみ）の　ページ開（ひら）いて　世界（せかい）が変（か）わる　Happy Birthday! 

【全员】また新（あたら）しい　歴史（れきし）を歩（あゆ）む　エンジェルにおめでとう [おめでとう【安】]

初（はじ）めて僕（ぼく）の　言葉（ことば）を奏（かな）で　心（こころ）が開（ひら）く　dongxin THANK YOU

【安】繋（つな）がるよ君（きみ）を好（す）きな仲間（なかま）と 

【全员】ひとつになる気持（きも）ち　to You 

【全员】笑顔（えがお）のこの気持（きも）ち 　to You 

中文歌词：

Happy Birthday!　Happy Birthday! to You 

Happy Birthday!　Happy Birthday! to You 

Three Two One 

Ready 

喜欢动画的我，与最好的朋友相遇之时

伴随这羁绊而绵延的思念，即是祝福的信息

为你送上感谢之词

真诚的感谢你 

一直喜欢着你 

祈祷能将这份心意传达出去 

自初次翻开你的那刻起，世界就此改变 Happy Birthday! 

向那时候，沉迷于你笔下幻想的自己道声恭喜

即使我时而感到孤独，也是你一直与我相伴 动新 thank you

与志同道合的同伴一起

将这份对你的心意融为一体 to You

跨越光年的激荡，人们与你相遇

对不起呢，如此微薄的

这首歌，是送给你的贺礼

自初次翻开你的那刻起　世界就此改变　Happy Birthday! 

向即将迈向绚丽明天的天使道声恭喜 

敞开心扉　将我的话语化为旋律 动新 thank you 

与志同道合的同伴一起

将这份对你的心意融为一体　to You 

将挂满笑脸的这份心意　to You