Ein Gedicht Von Anna Jürgens

Gelesen von AoAo

Wenn du deine Arme öffnest

und ich mich anschmiegen darf

das ist Geborgenheit pur.

Wärme, der Geruch deines Körpers.

Einen Moment steht die Zeit still

alles ist gut, wird gut

dein Blick so fragend zärtlich

ist liebe, bedingungslose Liebe.

当你张开双臂，

把我拥入怀中，

那感觉，是纯粹的安全。

温暖，你身上的味道。

那一刻，时间就像静止了。

一切都很好，会没事的

你担忧的表情如此温柔，

是爱，是无条件的爱。

作者：Anna Jürgens

翻译，朗诵：凹凹

图片：Canva

音频："Juan Sánchez - For When It Rains" is under a Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0) license

Music promoted by BreakingCopyright: https://bit.ly/bkc-it-rains