You Can't Hide
by [CK9C] ChaoticCanineCulture
---
RULES TO USE THIS SONG IN YOUR VIDEO
-You MUST put a link to the original video/my channel in the video description
-You MUST put the iTunes link to the song(s) used in the video description
-You MUST put my channel name in the video title if the song is used for more than 60% of the video
-This song is protected in YouTube’s Content ID system, you CANNOT monetize a re-upload of it
-You CANNOT upload lists or compilations of this song
-YOU CANNOT RE-UPLOAD THIS VIDEO
--------------------------------------------
"You Can't Hide" is the latest single off of the FINAL ACT album; a full album dedicated to the Five Nights at Freddy's video game - Sister Location. Stay tuned for the next FNAF song, "They'll Keep You Running" - coming this spring!
---
音乐来源:
https://www.youtube.com/watch?v=C2fihvzCJ3A&index=13&list=LLkUwB0wFmPg_opei8ocZ-Uw
---
歌词：
Bring you down here in the dead of night
在这生死之夜 将你带到这
Keep you working
试着努力
Try to survive
存活下去
We are secretly watching you too
我们正悄悄地 观察你
Trying our best to get at you
尽我们所能
RUN
跑吧
You can Run
你可以跑
But You can’t hide
但你不能躲
We’ll always seek
我们总是寻找
We’ll always find
而且总是抓到
You can Run
你可以跑
But You can’t hide
但你躲不掉
We’ll always seek
我们寻找
We’ll always find
我们杀掉
You can run
你可以跑
You can try
你可以试试
You can run
你可以跑
But you can’t hide
但你躲不掉
You can run
你尽量跑
You can try
你尽量试
You can run But you can’t hide
你能跑 但你躲不掉
They’re laughing while finding
他们在寻找时狂笑
I’m hiding, I’m trying
我试着躲藏
I feel like she’s lying
我感觉她在说谎
I feel like I’m dying
我感觉我正在死去
She’s guiding me quietly
她正安静地引导我
Instructing me blindly
盲目地指示我
Afraid of what might be
害怕着后背的阴谋
I feel like I’m dying
我感觉我正在死去
Hide
躲吧
I hear a sound
我听到一个声音
(it's prolly just a mouse)
大概是只老鼠
I see them in the dark
我在黑暗中看到他们
(I only saw a spark)
我只看到电线的火花
I know there’s someone there
我知道有人在那里
(Not as far as I’m aware)
我倒是看不出来
Why don’t you believe me?
为什么你不相信我
Maybe you’re right
也许你是对的
(It’s just another night)
只不过是另一个夜晚
But I heard a creak
但我听到了脚步声
(Just go back to sleep)
回去休眠就好了
I’m always quick to rage
我总是生气得很快
(so go back to your stage)
所以快回去你的舞台！
(wait… Now I hear it…)
等等...我听到了...
RUN
跑吧
What’s that sound
那是什么声音!?
I know someone’s there
我知道那有人！
Hiding in the shadows
躲在黑暗中
Thinking I was unaware
想着我还不知道
Who’s that I see
哇 我看见了谁？
The birthday boy to be
原来是我们的寿星
Let’s invite him over
在他更大胆之前
Hurry up before he’s bolder
让我们邀请他过来
Oh Bon-Bon
Let’s make this fun
来找点乐子吧
You can’t deter me this time
这次你无法阻止我
No I’m done
我没有完成
I won’t go back to my stage
我不会回到我的舞台
it’s my new trend
这是我的新目标
Well let’s say hi to the new friend
让我们去跟新朋友打招呼
I knew I was right to think I would find you over here
我知道我会在这找到你
Well isn’t it intriguing that
很有趣不是吗？
You seem to be just a little bit weary Of Bon-Bon and me
你似乎对我和Bon-Bon有一点害怕
Well there’s no need
这是没必要的...
We know you want to deactivate us
我们知道你想停用我们
But we just can’t let that happen
但我们不能让那种事情发生
Every night always it never changes
每个晚上它都不曾改变过
But we can make accidents happen
但我们能...让意外发生
We can make accidents happen
但我们能...让意外发生
We can make accidents happen
但我们能...让意外发生
We can make accidents happen
但我们能...让意外发生
