原歌:https://www.missevan.com/sound/4765715
Credits
演 唱:Moonie (原:吴晛)
和 声:Moonie (原:马正阳)
作 词:Moonie (原:稚楚)
作 曲:徐一、洪施锐、柏鹿
编 曲:洪施锐、徐一
制 作 人:(原:徐一)
音乐制作:(原:杭州乐馨文化艺术有限公司)
统筹监制:(原:贰哲)
封面设计:Moonie (原:载酒以渡)
-Night Tour lyrics-
Watching from your window
The bike goes around the avenue
As I wait for you, the seat was polished smooth
Twilight is no different from before
But when light shines on you, it’s not the same anymore
Will it begin to rain tonight?
I start to hate the rain now
Your shirt would get wet from the rain while I bike
By the shore, the algae blooms
Is it like my fantasies of you?
The fireworks suddenly burst above
Wanting to kiss you, can’t hold back enough
Summer burns down the moon
the fragments fall into the sea
As they gleam, to show what we could be
Cicadas sing my thoughts
The flowers consume the summer’s light.
The fragrance that you give makes all my dreams bright
Please wait? The sky is getting darker
I start to like night now
Will you lean closer if our time is longer?
Please don’t end the warm weather.
Why can’t summer be longer?
Holding hands, my chest burns dry
Am I holding a thread of white light?
Away from everyone's eyes
wandering around the rides
The sunburn on your cheeks
As beautiful as a thee
Do you like fireworks?
I hope that you’d see
By the shore, the algae blooms
Is it like my fantasies of you?
The fireworks suddenly burst above
Wanting to kiss you, can’t hold back enough
If you would ask who I’d share this view
I’d smile and answer, it is the moon
You would say that I am wrong
I’d say the summer’s long
—————
大家好~
我又做了个英文版(可能闲着真的没事干哈哈哈)(不)
啊啊啊原歌词写得好好,歌曲也超好听(OTZ)
为了留一点儿rhyme我也换了一些歌词
(如果有些音不对… 算了吧 我真的不会用那些软件 QAQ)
还想说什么…
哦,我可能终于找到评论了!吧
At any rate,
Enjoy~
(我中文能力彻底消失了,下次见吧~)
