少女溶解
shoujo youkai
少女溶解
呗：Gumi
雨(あめ)ザァザァ、ゲリラ豪(ごう)雨(う)
ame zaazaa , gerira gouu
哗啦啦的大雨沙沙的下着
交差点(こうさてん)、赤(あか)信号(しんごう)
kousaten , akashingou
十字路口、红灯
行(い)ったり来(き)たりしたけれど
itta ri kita rishitakeredo
来来往往的走着
行(い)きたいとこがわからないの
iki taitokogawakaranaino
可是想要去哪里都不知道呢
彼(かれ)氏(し)ほしいーの
kareshi hoshiino
想要个男朋友啊
でもべつにいらなーいの
demobetsuniiranaino
但是其实也并不需要
お金(かね)欲(ほ)しいーの
o kane hoshii no
想要钱啊
でもべつにいらなーいの
demobetsuniiranaino
但是其实也并不需要
わからないのまったく
wakaranainomattaku
我不知道啊 真是的
白(しろ)いガーゼに包(つつ)まれて
shiroi ga ze ni tsutsuma rete
用白色纱布包裹着
しんだふり しんだふり
shin dafuri shin dafuri
死掉的样子、死掉的样子
少女(しょうじょ)溶解(ようかい)
shoujo youkai
少女溶解
水母（くらげ）みたいに消(き)えちゃうの
kurage mitaini kie chauno
就像水母一样消失掉了
太阳（たいよう）ギラギラ 炎(えん)天(てん)下(か)
taiyou giragira entenka
阳光闪耀、炎炎烈日下
渋谷（しぶや)駅(えき)前(まえ) デモ集会(しゅいかい)
shibuyaekimae demo shuukai
涉谷站前也有集会
纷（まけ）れ込(こ)んで见（み）たげれど
magire re kon de mi tageredo
虽说跟着杂乱的人群走进来了
言(い)いたい言叶（ことは）わからないの
ii tai kotoha wa karanaino
却不知道自己应该说什么
彼(かの)女(じょ)欲(ほ)しいーの
kanojo hoshii no
想要个女朋友啊
でもべつにいらなーいの
demobetsuniiranaino
但是其实也并不需要
时间（じかん）欲(ほ)しいーの
jikan hoshii no
想要时间啊
でもべつにいらなーいの
demobetsuniiranaino
但是其实也并不需要
わかりにくいーの
wakarinikuino
我知道的语句啊
さっぱり
sappari
一点也不明白
白(しろ)いガーゼに包(つつ)まれて
shiroi ga ze ni tsutsuma rete
用白色纱布包裹着
死(し)んだふり 死(し)んだふり
shin dafuri shin dafuri
死掉的样子、死掉的样子
少女(しょうじょ)溶解(ようかい)
shoujo youkai
少女溶解
水母（くらげ）みたいに消(き)えちゃうの
kurage mitaini kie chauno
就像水母那样渐渐消失了
コスプレイ（こすぷれい）したいの
kosupurei shitaino
想cosplay啊
自撮(じと)りしたいの
ji tori shitaino
想要自拍啊
垢消(あかけ)すの
aka kesu no
驱散污垢
もう切(き)れそう
mou kire sou
快要变得四分五裂了
わかりたくないの
wakaritakunaino
我实在不怎么了解呢
きっぱり
kippari
一点也不了解
白(しろ)いガーゼに包(つつ)まれて
shiroi ga^ze ni tsutsuma rete
用白色纱布包裹着
しんだふり しんだふり
shin dafuri shin dafuri
死掉的样子、死掉的样子
少女(しょうじょ)溶解(ようかい)
shoujo youkai
少女溶解
水母（くらげ）みたいに消(き)えちゃうの
kurage mitaini kie chauno
像水母一般地消失掉了呢
夏期讲习（かきこしゅ）
kaki koushuu
暑假讲习
夏期讲习（かきこしゅ）
kaki koushuu
暑假讲习
セミが死(し)んだふりしてりゅ
semi ga shin dafurishiteryu
做出跟蝉死掉一样的姿态
夏期讲习（かきこしゅ）
kaki koushuu
暑假讲习
夏期讲习（かきこしゅ）
kaki koushuu
暑假讲习
セミが死(し）んだふりしてりゅ
semi ga shin dafurishiteryu
做出跟蝉死掉一样的姿态
夏期休业（かききゅうぎょう）
kaki koushuu
夏季停业
夏期休业（かききゅうぎょう）
kaki koushuu
夏季停业
冷(ひ)やし中华（ちゅうか）はじめないの
hiya shi chuuka hajimenaino
中华凉面还没有开始做
夏期休业（かききゅうぎょう）
kaki koushuu
夏季停业
夏期休业（かききゅうぎょう）
kaki koushuu
夏季停业
冷(ひ)やし中华（ちゅうか）はじめないの
hiya shi chuuka hajimenaino
中华凉面还没有开始做
の の の の の no
nonononono no
no no no no no
