广东味儿和日本味儿的英语!
播客  >  知识
播放:1317
弹幕:0
投食:0
喜欢:1
发布于:2018-03-20 12:57

Hi everyone. Welcome back to Radio iVEE.

大家好,欢迎收听iVEE电台。我是你们高冷的小姐姐。

 

日式英语 Japanglish

 

日本人说英语怪怪的是因为他们不按音标读,而是按罗马音读,所以听起来就不像英语了。

日式英语发音规则:把 “r” 发成 “l” 的音。

 

先举个栗子:

hotel /həʊˈtel/ 在日语里需要先拆成 ho-te-r 然后再添加不足的元音变成 ho-te-ru 三个音节。

 

举一反三:

America → a-me-ri-ka

Mcdonald’s → ma-ku-do-na-ru-do

restaurant → re-su-to-ran

 

......

 

完整电台稿件请加微信公众号:iVEE英语君(EnglishMatters)查看,学习英语一刻也不能停哦。更多英语知识记得关注公众号!