流れてく写真の中

在一页页翻过的照片中

懐かしい笑顔を見つける

寻找着怀念的笑容

隣には知らない子

旁边是不认识的女孩子

それでも消せない思い出

即使如此也是无法消失的回忆

やめとけばって誰かに

用想对别人说“够了”

言われたくらいできっぱり

的决绝

諦められてたらもう

能够让我放弃吗

歩き出せるはずなのに

明明应该能够迈步前行

あなたじゃなきゃ意味がない

不是你的话就毫无意义

どこ行くのも何するのも

无论去哪里无论做什么

楽しかった日々が

曾经快乐的日子

焼き付いて消えないよ

烙印于心无法消失

真っ暗な私の

再一次将漆黑一片的我的

世界をもう一度

世界（点亮）

そばに来て　照らして

到我的身边来吧，照亮我的世界

そのまま離さないでよ

一直这样不要离开