主播：Selah | 翩翩

♬ 歌曲 ： We’ll Be the Stars

*更多节目配乐，请在“网易云音乐”搜索“一席英语-老外来了歌单”。

今天，我们聊一聊 Generation Z（“Z世代”）。

“Z世代”指的是最新一代的年轻人，“Z世代”具体指的是the population born between 1997 and 2012（1997年到2012年间出生的人）。

Generation Z is a concept that originated from the United States. 这是来自美国的一个名词。

As the natives of the digital age, Generation Z has many different characteristics and behavior patterns , which has attracted extensive research and attention.

“Z世代”一出生，就生活在数字时代中，他们是natives of the digital age（数字时代的原住民）。所以跟前几代人相比，Generation Z有很多不同的characteristics（特点）以及behavior patterns（行为模式）。

Z世代的5大特点：

特点一：

They are Digital Natives. 他们是数字时代的原住民。

Generation Z has grown up with smartphones, social media, and other digital technologies, which has shaped the way they interact with the world.

“Z世代”是同智能手机、社交媒体和其他数字技术共同成长起来的，这些技术改变了他们与世界互动的方式。

他们会更习惯于online communication（线上沟通），比如更喜欢使用messaging apps and video conferencing platforms（线上会议平台）。

And they are more likely to consume and create digital content like videos, blogs, and podcasts.

而且他们很喜欢做视频、博客、播客之类。

特点二：

Diversity and Inclusivity 多样性和包容性

Generation Z is the most diverse generation yet. Z世代是迄今为止最多样化的一代。

This diversity has led to greater acceptance of people from different backgrounds and cultures.

这种多样性让来自不同背景和文化的人更容易被接受。

不管是什么样的background, 来自什么样的culture，以及不管是男是女，在Z世代中都会得到greater acceptance（更大的接受度）。

For example, a survey by MTV found that 76% of Gen Z respondents believed that gender did not define a person as much as it used to.

例如，MTV的一项调查发现，76%的Z世代受访者认为，性别已经不像过去那样能定义一个人了。

特点三：

Entrepreneurial Spirit 创业精神

Generation Z is the most entrepreneurial generation yet. Z世代可能是有史以来最具有创业精神的一代了。

They are more likely to start their own businesses, pursue their passions, and take risks.

他们更有可能自己创业，追求自己的激情，并敢于承担风险。

这些都是热血青春的代名词！

特点四：

Individualism 个人主义

They value personal freedom. 他们很重视个人自由。

They are less likely to conform to societal norms and expectations, instead prioritize self-expression and authenticity. 他们不太可能符合社会规范和期望，而是会优先考虑自我表达和真实性。

•conform v. 遵守，符合

•norm n. 标准；规范

•authenticity /ˌɔ:θenˈtɪsəti/ n. 真实性；可靠性

Gen Z shoppers were more likely to value unique and individualistic products.

他们更愿尝试独特的或者个性化的产品。

•individualistic /ˌɪndɪˌvɪdʒuəˈlɪstɪk/ adj. 个人主义的

特点五：

Social and Environmental Consciousness

社会和环境意识

他们是更有社会责任感的一代。

Generation Z is more likely to engage in social and environmental activism.

Z世代更有可能参与社会和环境活动。

•engage in （使）从事；参与

•activism n. 行动主义

Gen Z consumers were more likely to choose environmentally-friendly products.

Z世代的消费者更有可能选择环保产品。

•environmentally-friendly products 环保产品

希望大家能从今天的节目中获得更深更广的视角。

那欧美国家是怎么划分一代人的呢？在美国的文学、影视作品中，频繁出现的“沉默的一代”、“婴儿潮一代”等等，又是指什么呢？这些时代的人有什么样的特点呢？我们后面的节目将会详细解释，欢迎大家持续关注。