主播:梅莉(法国) | 翩翩(中国)
音乐:Simple Gifts
今天就要来给大家普及一些国际社会上的称谓知识,非常实用!
建议学习方式:边听音频,边看文稿,边做笔记。
01. 尊敬的阁下H.E.
H.E.,是His Excellency的缩写,表示“阁下”,用以尊称某些显赫尊贵、有地位的人士。
02. 皇室成员Majesty & Highness
对于皇家成员(the royal family),却不用H.E.称呼。而且,虽然都是尊称皇室成员,陛下与王子、公主等的称呼也不同。
称呼王,使用Majesty(/ˈmædʒəsti/),陛下。
称呼王子、公主、太子、亲王、格格等,使用Highness(/ˈhaɪnəs/),殿下。
03. 被低估了的Mr. , Ms. , Mrs.
Mister (Mr.), Miss (Ms. for unmarried women) ,Misses (Mrs. for married women) 这三个词不仅仅只是先生、女士、夫人的意思,在英文中,它们有更加广泛的用法。
在学校称呼老师也是,广泛使用Mr. , Ms.和Mrs.。
举几个例子:
*比如老师的last name(姓)是 Peters,你可以称呼他为Mr. Peters。
*在一小席英文academy(学园), 我们也是要求孩子们按照英语国家的方式来称呼老师,比如:Jerry老师姓An,孩子们称呼他为Mr. An。
除了Jerry老师,我们称呼其他老师为:
翩翩老师——Ms. Pianpian
Malle老师——Ms. Malle
Selah老师——Ms. Selah
*对于已婚,丈夫的姓是Blackson的女士,我们称呼她Mrs. Blackson。
04. 彭女士名字前的MME.
MME.也是一个abbreviation(/əˌbri:viˈeɪʃn/缩略词),是法语单词Madame(英语madam)的缩写。
Madame means Miss.女士,比如,居里夫人就是Madame Curie。
这一期节目,大家学到了吗?请留言告诉我们,你解锁了哪个文化点?